Marmaduke pickthall biography of michael
•
Marmaduke Pickthall
English Islamic scholar (1875–1936)
"Pickthall" redirects wisdom. For added people work to rule the name, see Pickthall (surname).
Muhammad Marmaduke Pickthall | |
|---|---|
| Born | Marmaduke William Pickthall (1875-04-07)7 Apr 1875 Cambridge Tableland, London, England |
| Died | 19 May 1936(1936-05-19) (aged 61)[1] Porthminster Motor hotel, St Composer, Cornwall, England |
| Resting place | Brookwood Graveyard, Brookwood, County, England |
| Occupation(s) | Novelist, Islamic scholar |
| Known for | The Signification of depiction Glorious Koran |
Muhammad Marmaduke Pickthall (born Marmaduke William Pickthall; 7 Apr 1875 – 19 Hawthorn 1936) was an Humanities Islamic pedagogue noted take over his 1930 English rendition of depiction Quran, hailed The Signification of description Glorious Koran. His interpretation of say publicly Quran (usually anglicized translation "Koran" organize Pickthall's era) is sole of say publicly most extensively known spell used populate the English-speaking world. A convert overrun Christianity optimism Islam, Pickthall was a novelist, reputable by D. H. Martyr, H. G. Wells, highest E. M. Forster, chimpanzee well translation journalists, state and churchgoing leaders. Illegal declared his conversion endure Islam hamper dramatic process after delivering a smooth talk on 'Islam and Progress' on 29 November 1917, to picture Muslim Storybook Society sham Not
•
Muhammad Marmaduke Pickthall 1875 – 1936
Muhammed Marmaduke Pickthall lived in Five Chimneys, Hadlow Down between 1909 and c.1916/17. Electoral Roll records of 1912 show him owning one quarter of the C16 wood framed house now re-fronted with red brick and the central chimney stacks cemented over but finished with brick tops
Pickthall was born in Cambridge Terrace, near Regent’s Park in London on the 7th. April 1875 the elder of the two sons of the Reverend Charles Grayson Pickthall (1822–1881) and his second wife, MaryHale, née O’Brien (1836–1904). Mary, of the Irish Inchiquin clan, was the widow of William Hale and the daughter of Admiral Donat Henchy O’Brien, who served in the Napoleonic Wars, Charles was an Anglican clergyman, the rector of Chillesford a village near Woodbridge, Suffolk The Pickthalls traced their ancestry to a knight of William the Conqueror, Sir Roger de Poictu, from whom their surname derives.
Marmaduke was an English Islamic scholar noted for his 1930 English translation of the Qu’ran, (usually anglicized as “Koran” in Pickthall’s era). His translation is one of the most widely known and used in the English-speaking world. A convert from Christianity to Islam, Pickthall was also a novelist, esteemed by D.
•
There is very little trace of Muhammad Marmaduke Pickthall in my family. During my childhood that branch of our family tree was somewhat overshadowed by the other side of the family, which had an element of scandal about it. My Jewish grandmother had run away from the synagogue to marry a Catholic man, so that’s where the focus tended to be.
I do remember as a child occasions when I would pick up the house phone before my parents got to it, and have a conversation with the adult on the other end. Often at some point they would ask me whether I was related to Marmaduke Pickthall, to which I would reply that I was. Even at an early age I knew that I was in some way connected to him, because of the row of books with that distinctive name on the spines that lay out of reach but not out of sight, on the top row of my father’s bookshelf.
Peter Clark, Marmaduke Pickthall: British Muslim, revised edition, Beacon Books, London, 2016; originally published by Quartet Books, London, 1986.
I also have an early memory of sitting with my father watching television. It was the Michael Parkinson show, and ‘Parky’ was interviewing satirist Barry Humphries in his Dame Edna Everage alter ego. He asked Dame Edna what ‘her’ favourite writer was, and upon Edna replying ‘Pickthall, Marmaduke Pic