Nico carstens concertina music
•
1001 South African Songs You Must Hear Before You Go Deaf
Fanagalo – Petersen Brothers
Fanagalo – Petersen Brothers
It would be easy to look back at this song and write it off as a racist piece, taking the mickey out of the mish-mash language that was used, and is still used as far as I know, to help communication between the whites and black, most prominently in the mining industry where migrant workers from other African countries were prevalent making the exclusive use of one of the local languages such Zulu of Xhosa difficult.
The Petersen Brothers (Mervyn, Basil and Andy) took this language as the subject for their song way back in 1955 when Fanagalo was in its infancy and was probably something novel at the time. It was also the norm back then for black ‘boys’ (the derogatory term used for any black male) to be servants working in the gardens of white people. Interestingly this song also has Jim, the servant in the song, not only working in the garden but also doing the cooking in the kitchen. It is further interesting to note that Fanagalo was one of the few linga franca’s in the world that took on more of the local language rather than pervert the English of the settlers from Europe.
There is an innocence to this bright
•
Nico Carstens discography
•
Nicolaas Cornelius Carstens
Nico Carstens was a popular South African composer of accordion music. He got his first accordion at the age of 13 and won an adult music competition six months later. He composed his first music piece at the age of 17.
His music is variously classified as boeremusiek or jazz, and he made a name for himself as a hugely successful travelling musician, often spending vast periods of time on the road playing in small towns and villages as well as big cities. Carstens garnered a reputation for being a consummate professional where his music and performances were concerned, insisting that his band wore dress suits with a bow tie, frilly shirt, cummerbund and cufflinks, irrespective of the size or location of their venue. His most famous hit was the song Zambezi, which was covered by the likes of The Shadows, Dixie Aces, Bert Kaempfert, Sam Sklair, James Last, Chet Atkins and Eddie Calvert. At his height, Carstens was considered one of the top ten accordionists in the world.
Carstens was married six times and enjoyed spending the money he earned from performances on fine clothes and big cars. However, having sold the rights to his music, he died penniless in a small room in Netcare N1 old age home in Cape Town in 2016, aged 90.